Prevod od "sjeveru i" do Brazilski PT

Prevodi:

norte e

Kako koristiti "sjeveru i" u rečenicama:

Zapovjednik smatra da æe kradljivci stoke pokušati prijeæi rijeku izmeðu Del Rio na sjeveru i Eagle Passa na jugu. Johnson.
O comandante acredita que os ladrões de gado cruzarão entre Del Rio ao norte e Eagle Pass ao sul.
Gripa vlada na sjeveru i željni su limuna.
É bom. Há uma epidemia de gripe no Norte e precisam de limões.
Dobro tupane, pojasnit æu ti... pokupimo njegovo blago, krenemo prema sjeveru i ostavimo ga na cjedilu.
Tudo bem, vou explicar, porque você é muito burro. Iremos pro Norte com todo o ouro e deixaremos o velho a ver navios.
Oèi svoje podigni. Pa s mjesta na kojem si pogledaj prema sjeveru i jugu, prema istoku i zapadu. Jer svu zemlju što je možeš vidjeti dat æu tebi i potomstvu tvomu zauvijek.
Ergue os teus olhos e olha do lugar onde estás olha para o Norte e para o Sul para o Oriente e para o Ocidente pois toda a terra que estás a ver Eu te darei e à tua descendência para sempre.
Oèi svoje podigni i s mjesta na kojem si pogledaj prema sjeveru i jugu, istoku i zapadu.
Ergue agora os teus olhos e do lugar onde estás olha para o Norte e para o Sul para o Oriente e para o Ocidente.
Sovjetska Vlada je danas potvrdila tvrdnju Nijemaca o prodoru dalje od Smolenska i napredovanje mnogo milja u smjeru Lenjingrada na sjeveru i približavanje velikoj brani na Dnjepru, na jugu.
Ogovernosoviético confirmou hoje reivindicações alemã que seus exércitos têm impulsionado bem passado Smolensk etêmavançadomuitasmilhas em direção a Leningrado, no norte eestãose fechandosobreogrande Dam Dnieper, no sul.
Valjda ih je bilo 5 ili 6 prema sjeveru... i... cijeli niz na jugu.
Foram cinco ou seis ao norte... e vários ao sul.
Krhka je njena graða kao zrak i nestalnija od vetra što i sad miluje ledena njedra Sjeveru i besan odande zahuèi pa okrene se rosnom Jugu.
tão parca de substância como o ar e mais inconstante que o vento, que agora mesmo corteja o seio gelado do norte, e, logo que zangado, d'ali se assopra fora, virando-se para o sul donde cai o orvalho.
I na sjeveru i jugu Japana.
Nos extremos norte e sul do Japão.
Preživjeli krecu prema sjeveru, i povorka grabežljivaca ih prati.
Os sobreviventes dirigem-se para o norte... e a caravana de predadores os segue.
Tajfun jaèine 13 se kreæe prema sjeveru i velikom brzinom dobiva na snazi.
Tufão 13 está rumando para o norte e ganhando força rapidamente.
Izgleda da je osam izraelskih Tunder lovaca takoðe poznatih kao amerièki F-15 Strajk Igls, napalo dvije teroristièke baze na sjeveru i jugu Kumara.
A próxima é sobre a pena capital, à qual o senhor se opõe. Se sua filha mais nova fosse estuprada e assassinada... não gostaria de ver o responsável condenado à morte? É importante entender que o presidente não toma essa decisão.
Pred raskrižjem je Chucho skrenuo na benzinsku crpku velikom brzinom, izbio na US1 prema sjeveru i tu je pobjegao atentatorima.
Ao aproximar-se da rodovia federal 1 Chucho corta por dentro do posto, correndo muito rápido, e segue para o norte pela federal 1, e consegue escapar dos tiros..
Ali takoðer moramo izaæi u susret potrebama naših sastavnih država, i na sjeveru i na jugu.
Se os Estados estiverem devendo para uma autoridade central, - aumenta o poder do Governo Central. - Exatamente isso.
Vlada glad i na sjeveru i na zapadu.
Há fome no norte e oeste.
Uskoro æe se svi raštrkati prema sjeveru i blagostanje æe se vratiti u šumu dok se unuci ovih leptira ne vrate ponovno kako bi izbjegli ledenu Sjevernu zimu.
Logo elas se dispersarão rumo ao norte e a tranquilidade regressará a esta floresta, até que as bisnetas destas borboletas voltem para fugir do frio do inverno do norte.
Vezista, lokalni kažu da su Talibani smješteni na sjeveru i jugu i da su vidjeli da dolazimo.
Radio, os nativos dizem que os Talibãs foram do norte para o sul quando eles nos viram chegar.
S Kozikom na sjeveru i Happyem kod Oswalda, trebam ljude ovdje.
Com Kozik no norte e Happy no Oswald, precisaremos de homens por aqui.
Tryrannosaurusi na sjeveru i Abelosauri na jugu su bili najveæi ubojice doba.
Os tiranossauros ao norte e os abelissaurídeos ao sul foram os maiores predadores de sua época.
A ti si kao iznad svih i svemoæna, jer živiš na sjeveru, i jer imaš Louis Vuitton?
Ficou toda metida porque foi pro norte e agora tem uma bolsa de grife?
Sad mi reci zašto se Sjena okuplja na sjeveru i tko je tvoja veza?
Agora me diga o porquê da Sombra estar se reunindo aqui no norte... e o nome do seu contato.
Artièko nevrijeme ide prema jugu i može se sudariti sa tropskim uraganom koji ide prema sjeveru, i kad se ove dvije nepogode sudare, doæi æe do pogoršanja oluje.
Uma tempestade ártica migrando para o sul... pode colidir com um furacão tropical, que está indo para o norte. E quando essas colisões ocorrem em tempos meteorológicos, faz com que a tempestade exploda.
Predsjednik je èestitao Sjeveru i rekao da se nada da više neæe biti smrti zbog gladi.
O Presidente felicitou o povo do Norte e desejou que... não houvesse mais nenhuma morte relacionada com a fome.
On je krenuo prema sjeveru i nakon Joe ljudi i Preston Tanner, ali bilo 7 čvora roku od 45 milja. To je široka za traženje.
Ele foi para o norte depois que pegaram o Tanner, mas há 7 trevos rodoviários em 70 km, é uma área grande.
0.33219313621521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?